:::: MENU ::::

Twin Peaks 3: The Italian Handbook

Al fine di unificare in un unico corpo le cose più interessanti o esplicative della terze serie di Twin Peaks ho redatto un compendio di articoli comparsi nel web italiano salvandoli in un file .rtf di circa 200 pagine che si può liberamente scaricare su questa pagina: magari anche voi lo volete stampare o leggere. Ogni articolo riporta titolo, data, autore o crediti e sito di origine.

INDICE:
28 settembre 2012 Giuseppe Genna
9 aprile 2017 Fabio De Felice
27 maggio 2017 Fabio De Felice
27 maggio 2017 Cristina F.
data sconoscita Federica Traversa
4 giugno 2017 Andrea Gasperin
14 Giugno 2017 Furio Spinosi
12 agosto 2017 Matteo Marino
7 settembre 2017 David Auerbach
11 settembre Serena Mazzini
14 settembre 2017 Davide Cantire
13 settembre 2017 T.Tecchi -M.Bellantuono — E.Piron — M.Zerpelloni
13 settempre 2017 Sara Boero
15 settembre 2017? Umberto Baldacci
20 settembre 2017 Giacomo Gelati
24 settembre 2017 Luca Marchetti
25 settembre 2017 Cristina F.
26 settembre 2017 Cristina F.
30 settembre 2017 Giampiero Raganelli
data sconosciuta Giovanna Gammarota

si ringrazia per il lavoro di traduzione e per l’aiuto ricevuto lo staff della Gazzetta Italiana di Twin Peaks e vi consigliamo per approfondire i seguenti siti: abovethestore.blogspot.cl, twinpeaksit.altervista.org, isegretiditwinpeaks.com, 25yearslatersite.com, twinpeaks-calls.tumblr.com.

Scarica The Italian Handbook cliccando su questo link e buona lettura.

trovami su twitter qui: twitter.com/andrea_gasperin
trovami su mixcloud qui: mixcloud.com/GasDJ/

Questo post su Medium:
https://medium.com/@andrea_gasperin/twin-peaks-3-b39825816930

post di Gas

pensatore, sbevazzone, illuso, lussurioso.


digging Labirinto (Casale Monferrato, IT)

Tutti i DJ hanno il loro “negozio di dischi”, o almeno dovrebbero.
Il mio si chiama Labirinto, si trova in Via Benvenuto S.Giorgio. Alcuni mesi fà in negozio sono stati rimessi sugli scaffali gli archivi dei singoli in vinile, ci ho messo alcuni giorni a passarli uno ad uno per scovare qualcosa che negli ultimi 25 anni mi era sfuggito, li ho comprati ed ho registrato questa compila di circa due ore. Ci trovate vari tipi di musica, buon ascolto…

https://www.mixcloud.com/GasDJ/digging-labirinto-casale-monferrato-it/

post di Gas

pensatore, sbevazzone, illuso, lussurioso.


LA PENNA E’ SUL TAVOLO: forestieri che cantano in italiano

The Times They Are A Changin cantava Bob Dylan: dopo l’arguta intuizione del presidente Berlusconi sull’importanza dell’inglese e dell’informatica nelle scuole non abbiamo potuto fare a meno di notare un proliferare di anglicismi perniciosi e ridondanti.

In questo panorama pregno di esterofilia io (Gas) e lei (Severina Citaristi) abbiamo pensato di ammannirVi questa inutile operazione culturale…

LA PENNA E’ SUL TAVOLO: forestieri che cantano in italiano

feat. Chet Baker, David Bowie, Roisin Murphy, Momus, Erlend Oye e tanti altri successi !!!

Risultato esotico garantito: accenti scivolosi, “erre” arrotolate, doppie inesistenti. Canta sbagliato anche tu!

Vieni a trovarci su questo famoso internet: facebook.com/quellasporca.cozzina
e qui: twitter.com/andrea_gasperin

 

post di Gas

pensatore, sbevazzone, illuso, lussurioso.







Super Soul Fuckin’ Groove

Super Soul Fuckin’ Groove by Gasdj on Mixcloud

post di Gas

pensatore, sbevazzone, illuso, lussurioso.


MILF, COUGAR e tutto il resto…

Nel tentativo di anticipare @skinrok e di far inquietare il solerte Salvatore Aranzulla, scrivo questa veloce guida per fare chiarezza sul sordido ma affascinate mondo delle donne di qualsiasi età, cercando così di togliervi una volta per tutte il dubbio e rendervi capaci di affrontare con cognizione di causa qualsiasi discorso sull’argomento “il porno ed i suoi codici relativi all’età”; se voi foste dei lettori disattenti e vi foste già dimenticati di cosa si tratta ve lo ripeto: si tratta di porno.

Qualsiasi termine nell’ambito della distribuzione è importante a codificare il contenuto, si tratta di un ambito vastissimo e le specializzazioni sono determinanti;

“ci sono più pagine amateur di quante possa comprenderne la tua filosofia”  

Chi vuole fornire un prodotto deve essere il più chiaro possibile su quali sono i contenuti del suo prodotto; ecco quindi che si rende necessaria una scansione più o meno precisa su vari parametri. Il parametro di cui parliamo oggi è quello della età delle attrici tenendo conto però che questi modi di dire sono usciti dal loro mondo (il porno) per entrare nella dialettica comune, non si tratta più quindi di termini tecnici, basti pensare a Cougar Town oppure Extreme Cougar Wives, rispettivamente una serie ed un programma televisivo per capire quanto siano utilizzati ed anche un po “di tendenza”.

Sulle reti sociali e per le strade delle città è tutto un vociare tipo “questa milfazza di qua, quella milfazza di la” e via dicendo… Vediamo quindi nello specifico di fare chiarezza sui termini utili a capire l’età di una donna (attenzione, solo l’età, ed in modo approssimativo) :

TEEN: abbreviazione di teenager, indica una ragazza che sembra avere meno di 20 anni, visto l’ambito, si presume che abbia tra i 18 ed i 20 anni. Tutti chiaramente giocano sporco in questo genere di produzioni, per esempio ogni volta che si legge la formula first time… si intende first time on screen. Che burloni. Ecco un esempio di teen.

CHICK: letteralmente pollastrella, indica una ragazza di età indefinita, non troppo giovane e non particolarmente vecchia. Ecco un esempio di chick.

MILF: acronimo di “Mother/Mom/Mum I’d Like to Fuck”, essendo che questa scansione ha a che fare con l’età non si riferisce ad una ragazza che ha uno o più figli ma ad una ragazza che sembra avere un’età in cui è presumibile che li abbia. Possiamo quindi affermare che una milf è una ragazza che sembra avere tra i 35 anni ed i 45 circa. Che abbia o no dei figli è indifferente. Ecco un esempio di milf.

MATURE: donna matura, che sembra avere tra i 50 ed i 60 anni circa. Ecco un esempio di donna matura.

GRANNY: indica una donna che sembra avere superato i 60 anni.

COUGAR: è uno slang, letteralmente puma. E’ un termine che indica sia a grandi linee l’età di una donna che la sua attitudine. Si tratta in genere di una donna che sembra superare i 45/50 anni che ricerca avventure di natura sessuale con ragazzi giovani, frequenta locali e si pone con modi da navigata esperta in questioni d’amore. Spesso si abbiglia come se fosse più giovane e raramente in modo sobrio. Spesso usa il suo potere, magari anche economico, per concupire i giovani uomini. Ecco un esempio di cougar.

Se questa guida ti è piaciuta condividila subito sulle reti sociali così avrai degli amici informati. A presto con un simpatico articolo sul feticismo della gamba ingessata.

Scherzo.

p.s. come dite? non ho messo un esempio di GRANNY? E’ vero.

post di Gas

pensatore, sbevazzone, illuso, lussurioso.


Pagine:1234567...34